Traduction de toehold de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

toehold

' : prise pour le pied
Transcription : [ˈtəʊhəʊld]

Exemples

Appui et prise


 

find a toehold

— trouver une prise
 

get a toehold

— obtenir un point d'appui
 

gain a toehold

— gagner un point d'appui
 

secure a toehold

— se cramponner solidement

Entrée sur le marché


 

gain a toehold in the market

— prendre pied sur le marché
 

establish a toehold in Europe

— s'implanter en Europe
 

a toehold in the industry

— un point d'appui dans le secteur
 

a toehold in the local market

— un point d'appui sur le marché local

Politique et influence


 

gain a toehold in politics

— prendre pied en politique
 

a toehold in government

— un point d'appui au gouvernement
 

build a toehold of support

— obtenir un soutien
 

a toehold among voters

— un appui parmi les électeurs