Traduction de tomato de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tomato

' : tomate
Transcription : [təˈmɑːtəʊ]

Article de dictionnaire

noun

  1. tomate f
  2. Tomato m

Exemples

Nourriture ou plats


tomato soup

— soupe à la tomate; soupe de tomates

grilled tomato

— tomate grillée; tomate rôtie

tomato salad

— salade de tomates; salade à la tomate

tomato sandwich

— sandwich à la tomate; sandwich aux tomates

roasted tomato

— tomate rôtie; tomate au four

Préparation ou ingrédients


tomato sauce

— sauce tomate; sauce aux tomates

tomato paste

— concentré de tomate; pâte de tomate

tomato juice

— jus de tomate; jus de tomates

tomato ketchup

— ketchup tomate; ketchup aux tomates

sun-dried tomato

— tomate séchée au soleil; tomates séchées

tomato puree

— purée de tomate; purée de tomates

Jardinage ou plantes


tomato plant

— plant de tomate; plante de tomate

tomato seedling

— semis de tomate; plantule de tomate

tomato vine

— pied de tomate; tige de tomate

tomato harvest

— récolte de tomates; cueillette de tomates

tomato blight

— mildiou de la tomate; maladie de la tomate

Variétés ou types


cherry tomato

— tomate cerise; tomates cerises

beefsteak tomato

— tomate beefsteak; tomate cœur de bœuf

heirloom tomato

— tomate ancienne; tomate de variété ancienne

roma tomato

— tomate roma; tomate allongée

Couleur ou apparence


tomato red

— rouge tomate; rouge comme une tomate

as red as a tomato

— rouge comme une tomate

Expressions idiomatiques


to throw tomatoes at

— jeter des tomates à; bombarder de tomates

to be a tomato

— être une tomate; rougir comme une tomate

look like a tomato

— ressembler à une tomate; être rouge de confusion ou de chaleur

Commerce ou marché


tomato market

— marché de la tomate; marché aux tomates

canned tomato

— tomate en conserve; tomates en conserve

tomato supplier

— fournisseur de tomates