Traduction de toxic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

toxic

' : toxique, vénéneux
Transcription : [ˈtɒksɪk]

Article de dictionnaire

noun

  1. toxique (poisonous)

adjective

  1. vénéneux

Exemples

Toxicité chimique ou biologique


toxic gas

— gaz toxique; gaz vénéneux

toxic substance

— substance toxique; substance vénéneuse

toxic chemical

— produit chimique toxique; composé chimique vénéneux

toxic compound

— composé toxique; composé vénéneux

toxic agent

— agent toxique; agent vénéneux

Empoisonnement, dose ou exposition


toxic exposure

— exposition toxique; exposition à une toxine

toxic dose

— dose toxique; dose empoisonnante

toxic reaction

— réaction toxique; réaction à une toxine

toxic symptoms

— symptômes toxiques; symptômes d'empoisonnement

Pollution ou déchets


toxic waste

— déchets toxiques; déchets vénéneux

toxic spill

— déversement de substances toxiques; déversement de produit toxique

toxic runoff

— ruissellement toxique; ruissellement contaminé

toxic sludge

— boue toxique; vase toxique

toxic emissions

— émissions toxiques; émissions nocives

Air, eau ou nourriture


toxic fumes

— vapeurs toxiques; émanations nocives

toxic air

— air toxique; air contaminé

toxic water

— eau toxique; eau empoisonnée

toxic food

— aliments toxiques; nourriture empoisonnée

toxic algae

— algues toxiques; algues nuisibles

Médecine et toxicologie


toxic metabolite

— métabolite toxique; produit de métabolisme nocif

toxicology

— toxicologie

toxic exposure level

— niveau d'exposition toxique; degré d'exposition à une toxine

Relations interpersonnelles ou comportement


toxic relationship

— relation toxique; relation nocive

toxic behavior

— comportement toxique; comportement nocif

toxic friend

— ami toxique; ami nuisible

toxic partner

— partenaire toxique; partenaire nuisible

toxic parent

— parent toxique; parent nuisible

Milieu professionnel, organisation ou direction


toxic workplace

— lieu de travail toxique; environnement de travail nocif

toxic culture

— culture toxique; culture d'entreprise nocive

toxic leadership

— leadership toxique; direction nocive

toxic boss

— patron toxique; manager nocif

Psychologie, société ou médias


toxic positivity

— positivité toxique; optimisme imposé

toxic stress

— stress toxique; stress nocif

toxic masculinity

— masculinité toxique; manifestations nocives de la masculinité

toxic rhetoric

— rhétorique toxique; rhétorique nocive

Finances, matériaux ou industrie


toxic asset

— actif toxique; actif problématique

toxic metal

— métal toxique; métal vénéneux