Traduction de traipse de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

traipse

' : se balader, longue promenade, marcher d'un pas traînant
Transcription : [treɪps]

Exemples

Flâner sans but


traipse around town

— flâner en ville

traipse from shop to shop

— courir les magasins

traipse around all day

— traîner toute la journée

traipse over to see someone

— se traîner chez quelqu'un

Se traîner, marcher d'un pas traînant


traipse along behind

— se traîner derrière

traipse home in the rain

— se traîner à la maison sous la pluie

traipse up the hill

— se traîner en haut de la colline

traipse back and forth

— faire des allers-retours

Traîner par terre


traipse through the mud

— traîner dans la boue

traipse a wet coat across the floor

— traîner un manteau mouillé sur le sol

traipse a rope behind

— traîner une corde derrière soi

Longue promenade fatigante


a long traipse to the station

— une longue marche fatigante jusqu'à la gare

a tiring traipse across town

— une traversée épuisante de la ville

after a traipse in the heat

— après une promenade harassante sous la chaleur

Personne négligée


look like a traipse

— avoir l'air d'une traîne

dress like a traipse

— s'habiller comme une traîne

a right traipse

— une vraie traîne