Traduction de transfixed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

transfixed

' : transpercer, pétrifier
Transcription : [trænsˈfɪkst]

Exemples

Transpercé


transfixed by a spear

— transpercé par une lance

transfixed by an arrow

— transpercé par une flèche

transfixed in the chest

— transpercé à la poitrine

transfixed through the heart

— transpercé de part en part au cœur

Cloué sur place


transfixed with fear

— paralysé par la peur

transfixed by the sight

— cloué par le spectacle

transfixed by the news

— stupéfait par la nouvelle

stand transfixed

— rester cloué sur place

Captivé


transfixed by her voice

— fasciné par sa voix

transfixed by the performance

— captivé par la performance

transfixed by the story

— absorbé par le récit

watch transfixed

— regarder sans détacher les yeux

Percé


transfixed with a pin

— percé avec une épingle

transfixed with a needle

— percé avec une aiguille

transfixed by a thorn

— percé par une épine

transfixed at the edge

— percé sur le bord