Traduction de transmute de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

transmute

' : transmuter, transmuer
Transcription : [trænzˈmjuːt]

Article de dictionnaire

verb

  1. transmuter
  2. transmuer

Exemples

Transformation physique ou matérielle


transmute base metals into gold

— transmuter les métaux communs en or

transmute lead into gold

— transmuter le plomb en or

transmute matter into energy

— transmuter la matière en énergie

transmute raw materials into finished products

— transmuter les matières premières en produits finis

transmute chemical compounds

— transmuter des composés chimiques

Transformation spirituelle ou émotionnelle


transmute pain into strength

— transmuter la douleur en force

transmute grief into art

— transmuter le chagrin en art

transmute anger into motivation

— transmuter la colère en motivation

transmute fear into courage

— transmuter la peur en courage

transmute trauma into wisdom

— transmuter un traumatisme en sagesse

Alchimie, magie ou fantastique


transmute people into animals

— transmuter des personnes en animaux

transmute objects by spell

— transmuter des objets par sortilège

transmute soul into another form

— transmuter une âme en une autre forme

transmute a relic into a weapon

— transmuter une relique en arme

Usages métaphoriques ou techniques


transmute data into information

— transformer des données en information

transmute energy into work

— transformer de l'énergie en travail

transmute ideas into reality

— transformer des idées en réalité

transmute reputation into currency

— transformer une réputation en capital