Traduction de treacherous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

treacherous

' : perfide, traître, déloyal
Transcription : [ˈtreʧərəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. traître m
  2. perfide (perfidious)
  3. déloyal

Exemples

Terrain dangereux ou traître


treacherous terrain

— terrain traître; terrain dangereux

treacherous cliffs

— falaises traîtres; falaises dangereuses

treacherous road

— route dangereuse; route glissante

treacherous ice

— glace mince; glace peu fiable; glace glissante

treacherous currents

— courants traîtres; courants dangereux

treacherous waters

— eaux traîtres; eaux dangereuses

treacherous footing

— appui incertain; surface glissante

Apparence trompeuse ou illusoire


treacherous calm

— calme trompeur; calme faux

treacherous silence

— silence trompeur; silence faux

treacherous appearance

— apparence trompeuse; apparence illusoire

treacherous smile

— sourire traître; sourire mensonger

treacherous promise

— promesse trompeuse; promesse fausse

Allié peu fiable ou traître


treacherous ally

— allié peu fiable; allié traître

treacherous friend

— ami traître; ami peu fiable

treacherous servant

— serviteur traître; serviteur peu fiable

treacherous act

— acte traître; acte perfide

treacherous betrayal

— trahison perfide; acte traître

Temps changeant ou capricieux


treacherous weather

— temps changeant; temps capricieux

treacherous sea

— mer traître; mer dangereuse

treacherous winds

— rafales traîtres; rafales soudaines

treacherous conditions

— conditions changeantes; conditions peu fiables

treacherous ground

— terrain instable; terrain peu fiable