Traduction de trend de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

trend

' : tendance, mode, vogue, tournure, direction
Transcription : [trend]

Article de dictionnaire

noun

  1. tendance f (tendency)
  2. mode
  3. vogue
  4. tournure
  5. direction

verb

  1. s'orienter à
  2. s'incliner à
  3. s'étendre à

Exemples

Direction ou tendance générale


trend

— tendance

general trend

— tendance générale

current trend

— tendance actuelle

upward trend

— tendance à la hausse

downward trend

— tendance à la baisse

long-term trend

— tendance à long terme

short-term trend

— tendance à court terme

Mode, style ou popularité


fashion trend

— tendance mode

trend in fashion

— tendance dans la mode

trendsetter

— lanceur de tendances

catch a trend

— attraper une tendance

trend cycle

— cycle de tendances

trend-driven design

— design axé sur les tendances

Affaires, marché ou économie


market trend

— tendance du marché

economic trend

— tendance économique

sales trend

— tendance des ventes

industry trend

— tendance sectorielle

trending up

— en hausse

Analyse, statistiques ou finances


trend analysis

— analyse des tendances

trend line

— ligne de tendance

seasonal trend

— tendance saisonnière

trend reversal

— retournement de tendance

statistical trend

— tendance statistique

Médias sociaux, internet ou médias


trending topic

— tendances

social media trend

— tendance des médias sociaux

trend hashtag

— hashtag tendance

trending now

— tendances du moment

go viral, trending

— devenir viral

Démographie, politique ou société


demographic trend

— tendance démographique

political trend

— tendance politique

social trend

— tendance sociale

trend towards

— tendance vers