Traduction de trial de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

trial

' : procès, essai, jugement, épreuve, expérimental
Transcription : [ˈtraɪəl]

Article de dictionnaire

noun

  1. essai m (test, lawsuit)
  2. procès m
  3. Trial m
  4. jugement
  5. épreuve
  6. concours
  7. tribulations
  8. souci

adjective

  1. expérimental
  2. d'essai

Exemples

Contexte juridique ou procédure judiciaire


trial

— procès

criminal trial

— procès pénal

civil trial

— procès civil

trial court

— tribunal de première instance

trial judge

— juge du procès

trial transcript

— transcription du procès

trial by jury

— procès avec jury

stand trial

— comparaître en justice

put on trial

— traduire en justice

Essai, test ou contrôle


trial run

— essai

trial period

— période d'essai

trial version

— version d'essai

trial and error

— essais et erreurs

trial test

— test d'essai

Recherche médicale ou essais cliniques


clinical trial

— essai clinique

double-blind trial

— essai en double aveugle

placebo-controlled trial

— essai contrôlé par placebo

phase i trial

— essai de phase I

multicenter trial

— essai multicentrique

Sport ou sélection et auditions


trial match

— match d'essai

trialist

— joueur à l'essai

trial session

— séance d'essai

trial selection

— sélection à l'essai

Idiomes et expressions figées


on trial

— en jugement

trial balloon

— ballon d'essai

trial by fire

— épreuve du feu

trial by ordeal

— épreuve par ordalie