Traduction de tribune de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tribune

' : tribune, tribun
Transcription : [ˈtrɪbjuːn]

Article de dictionnaire

noun

  1. tribune f (rostrum)
  2. tribun

Exemples

Tribune physique, tribune de stade


press tribune

— tribune de presse; tribune de la presse

spectators' tribune

— tribune des spectateurs

covered tribune

— tribune couverte

main tribune

— tribune principale; tribune centrale

Tribune de l'orateur, lieu de discours


speaker's tribune

— tribune de l'orateur; tribune de l'intervenant

speakers' tribune

— tribune des orateurs

speaking tribune

— tribune pour les discours

Fonction politique, tribun ou tribun de la plèbe


tribune of the people

— tribun du peuple; tribun de la plèbe

plebeian tribune

— tribun de la plèbe

military tribune

— tribun militaire

Journal, publication


The Chicago Tribune

— le Chicago Tribune; le Chicago Tribune (quotidien)

the tribune

— le Tribune; le journal Tribune

tribune editorial

— éditorial du Tribune

Tribune figurative, plateforme publique ou voix


a tribune for the voiceless

— une tribune pour les sans-voix; une plateforme pour les sans-voix

to act as a tribune

— agir en tribun; être la voix du peuple

a moral tribune

— une tribune morale; une tribune éthique