Traduction de trickery de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

trickery

' : tromperie, ruse, supercherie, fourberie
Transcription : [ˈtrɪkərɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. supercherie f (deceit)
  2. tromperie
  3. ruse
  4. fourberie

Exemples

Tromperie ou fraude


trickery

— tromperie, fraude

acts of trickery

— actes de tromperie, agissements frauduleux

a web of trickery

— un tissu de tromperies, un réseau de ruses

resorted to trickery

— eu recours à la tromperie, utilisé des procédés frauduleux

Ruse ou artifices


political trickery

— manœuvres politiques, tromperie politique

corporate trickery

— manœuvres des entreprises, fraude des entreprises

clever trickery

— ruse habile, astuce maligne

subtle trickery

— subtile manigance, ruse fine

employ trickery

— employer la ruse, recourir à la tromperie

Fraude ou schémas illégaux


financial trickery

— fraude financière, manœuvres financières

legal trickery

— arguties juridiques, manœuvres légales

fraudulent trickery

— manœuvres frauduleuses, escroquerie

a scheme of trickery

— un plan de tromperie, une arnaque

Magie ou artifices de scène


magical trickery

— tours de magie, prestidigitation

stage trickery

— artifices de scène, trucs de théâtre

sleight-of-hand trickery

— tours de passe-passe, prestidigitation

trickery for entertainment

— tours pour divertir, numéros d'illusion

Mise en garde ou condamnation


expose the trickery

— démasquer la supercherie, révéler les ruses

condemn trickery

— condamner la tromperie, blâmer les manœuvres

beware of trickery

— se méfier de la tromperie, prendre garde aux ruses