Traduction de trumpet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

trumpet

' : trompette, trompeter, barrir
Transcription : [ˈtrʌmpɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. trompette f
  2. trompeter
  3. barrir

Exemples

Instrument de musique ou interprète


trumpet

— trompette

trumpet player

— trompettiste

lead trumpet

— trompette principale

jazz trumpet

— trompette de jazz

bass trumpet

— trompette basse

piccolo trumpet

— trompette piccolo

trumpet solo

— solo de trompette; partie de trompette solo

Parties ou accessoires de la trompette


trumpet mouthpiece

— embouchure de trompette; embouchure pour trompette

trumpet valve

— piston de trompette; valve de trompette

trumpet bell

— pavillon de trompette

trumpet mute

— sourdine de trompette; sourdine

trumpet case

— étui à trompette; étui pour trompette

Jeu, son ou contexte musical


to play the trumpet

— jouer de la trompette

trumpet section

— section de trompettes; groupe de trompettes

trumpet fanfare

— fanfare de trompettes

trumpet line

— partie de trompette

trumpet concerto

— concerto pour trompette

Actions, expressions idiomatiques ou sens figuré


to trumpet

— trompeter; proclamer

to trumpet the news

— trompeter la nouvelle; proclamer publiquement la nouvelle

to trumpet one's achievements

— trompeter ses exploits; se vanter

to blow one's own trumpet

— sonner sa propre trompette; se vanter

Forme, plantes ou objets par similitude


trumpet-shaped

— en forme de trompette

trumpet vine

— bignone; liane tubulaire

trumpet shell

— coquille en forme de trompette; coquille-trompette