Traduction de tuberculosis de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tuberculosis

' : tuberculose
Transcription : [tjuːbɜːkjʊˈləʊsɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. tuberculose f (TB)

Exemples

formes ou types de maladie


 

pulmonary tuberculosis

— tuberculose pulmonaire
 

extrapulmonary tuberculosis

— tuberculose extrapulmonaire; tuberculose hors des poumons
 

latent tuberculosis

— tuberculose latente; infection tuberculeuse latente
 

primary tuberculosis

— tuberculose primaire
 

secondary tuberculosis

— tuberculose secondaire

localisation ou atteinte des organes


 

bone tuberculosis

— tuberculose osseuse; ostéotuberculose
 

spinal tuberculosis

— tuberculose vertébrale; spondylite tuberculeuse
 

tuberculosis meningitis

— méningite tuberculeuse; méningite causée par la tuberculose
 

tuberculosis pleurisy

— pleurésie tuberculeuse; pleurésie causée par la tuberculose
 

renal tuberculosis

— tuberculose rénale; néphrotuberculose

états cliniques ou stades


 

active tuberculosis

— tuberculose active
 

progressive tuberculosis

— tuberculose évolutive; progression de la tuberculose
 

chronic tuberculosis

— tuberculose chronique
 

miliary tuberculosis

— tuberculose miliaire; tuberculose disséminée

diagnostic ou dépistage


 

tuberculosis screening

— dépistage de la tuberculose; examen de dépistage de la tuberculose
 

tuberculosis test

— test de dépistage de la tuberculose; examen de la tuberculose
 

tuberculosis culture

— culture de la tuberculose; culture des mycobactéries tuberculeuses
 

tuberculosis diagnosis

— diagnostic de la tuberculose; établissement du diagnostic de la tuberculose

traitement ou termes médicamenteux


 

tuberculosis treatment

— traitement de la tuberculose; thérapie de la tuberculose
 

antituberculosis drugs

— médicaments antituberculeux; médicaments contre la tuberculose
 

drug-resistant tuberculosis

— tuberculose pharmacorésistante; tuberculose résistante aux médicaments
 

multidrug-resistant tuberculosis

— tuberculose multirésistante; tuberculose ultra-résistante

épidémiologie ou santé publique


 

tuberculosis outbreak

— flambée de tuberculose; épidémie de tuberculose
 

tuberculosis prevalence

— prévalence de la tuberculose; fréquence de la tuberculose
 

tuberculosis control

— lutte contre la tuberculose; mesures de lutte contre la tuberculose
 

vaccination against tuberculosis

— vaccination contre la tuberculose; vaccin antituberculeux

termes sociaux ou juridiques


 

tuberculosis patient

— patient atteint de tuberculose
 

tuberculosis notification

— déclaration de la tuberculose; notification obligatoire de la tuberculose
 

tuberculosis stigma

— stigmatisation liée à la tuberculose; stigmatisation sociale de la tuberculose