Traduction de tun de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tun

' : tonneau
Transcription : [ˈtən]

Exemples

Actions générales ou exécution


etwas tun

— faire quelque chose

nichts tun

— ne rien faire

viel tun

— faire beaucoup

wenig tun

— faire peu

zu tun haben

— avoir à faire; être occupé à quelque chose

Douleur ou blessure


weh tun

— faire mal

das tut weh

— ça fait mal

mir tut der Rücken weh

— j'ai mal au dos

jemandem wehtun

— faire du mal à quelqu'un; blesser quelqu'un

Bien ou mal


gut tun

— faire du bien

jemandem gut tun

— être bon pour quelqu'un

jemandem etwas antun

— faire quelque chose à quelqu'un; nuire à quelqu'un

jemandem nichts antun

— ne pas faire de mal à quelqu'un

Faire semblant


tun als ob

— faire semblant de

so tun, als ob

— faire semblant que

Regrets ou formules de politesse


es tut mir leid

— je suis désolé; veuillez m'excuser

es tut mir leid, dass ...

— je suis désolé que ...

Expressions idiomatiques et figées


tun und lassen

— faire et ne pas faire

tun und lassen, was man will

— faire ce que l'on veut

nichts zu tun haben

— n'avoir rien à faire