Traduction de tuneful de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tuneful

' : mélodieux, harmonieux
Transcription : [ˈtuːnfəl]

Exemples

voix ou chant


tuneful voice

— voix mélodieuse; voix chantante

tuneful singer

— chanteur à la voix mélodieuse; chanteuse à la voix mélodieuse

tuneful hum

— fredonnement mélodieux; fredonnement chantant

mélodies ou airs


tuneful melody

— mélodie mélodieuse; thème chantant

tuneful tune

— air mélodieux; mélodie chantante

tuneful chorus

— refrain mélodieux; chœur chantant

jeu instrumental ou exécution


tuneful guitar strumming

— accords de guitare mélodieux; jeu de guitare chantant

tuneful piano passage

— passage pour piano mélodieux; passage pour piano chantant

tuneful rendition

— interprétation mélodieuse; version chantante

nature ou oiseaux


tuneful bird song

— chant d'oiseau mélodieux; gazouillis mélodieux

tuneful nightingale

— rossignol mélodieux; rossignol chantant

carillon ou sonnerie


tuneful bell

— son de cloche mélodieux; carillon mélodieux

tuneful chimes

— carillons mélodieux; tintement mélodieux

chansons enfantines ou berceuses


tuneful lullaby

— berceuse mélodieuse; berceuse chantante

tuneful nursery rhyme

— comptine mélodieuse; comptine chantante

arrangement ou composition


tuneful arrangement

— arrangement mélodieux; arrangement harmonieux

tuneful motif

— motif mélodieux; idée musicale chantante