Traduction de turbid de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

turbid

' : turpide
Transcription : [ˈtɝːbɪd]

Exemples

Liquides, eau ou eaux naturelles


turbid water

— eau trouble; eau rendue trouble

turbid river

— rivière trouble; rivière à l'eau trouble

turbid lake

— lac trouble

turbid stream

— cours d'eau trouble; ruisseau trouble

turbid pond

— étang trouble

Aliments, boissons ou cuisine


turbid broth

— bouillon trouble; bouillon non clarifié

turbid soup

— soupe trouble

turbid beer

— bière trouble; bière non filtrée

Sens figuré, pensées ou intentions


turbid reasoning

— raisonnement confus; argumentation embrouillée

turbid motives

— motifs obscurs; intentions troubles

turbid memory

— mémoire confuse; souvenirs vagues

turbid expression

— expression confuse; expression vague

Scientifique, géologique ou technologique


turbid flow

— écoulement trouble; flux chargé de particules

turbid sediment

— sédiments troubles; limon en suspension

turbid plume

— panache trouble; panache de particules en suspension

turbid discharge

— déversement trouble; rejet chargé de particules