Traduction de tweet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tweet

' : gazouillement, pépier
Transcription : [twiːt]

Article de dictionnaire

verb

  1. tweet m
  2. gazouiller
  3. pépier

noun

  1. tweeter m
  2. gazouillement

Exemples

Action ou compte dans un réseau social


tweet a photo

— publier un tweet avec photo

send a tweet

— envoyer un tweet

tweet from mobile

— tweeter depuis un mobile

tweet at @username

— tweeter à @username

tweet a reply

— répondre par un tweet

Types ou contenus de tweet


pinned tweet

— tweet épinglé

scheduled tweet

— tweet programmé

promoted tweet

— tweet sponsorisé

tweet thread

— fil de tweets

tweet with a link

— tweet avec lien

Interaction ou réactions


like a tweet

— aimer un tweet

quote a tweet

— citer un tweet

reply to a tweet

— répondre à un tweet

report a tweet

— signaler un tweet

delete a tweet

— supprimer un tweet

pin a tweet

— épingler un tweet

Son ou comportement de l'oiseau


tweet of a bird

— gazouillis d'oiseau

to tweet like a bird

— gazouiller comme un oiseau

soft tweet

— gazouillis doux

Expressions figurées et caractéristiques


morning tweet

— tweet du matin

viral tweet

— tweet viral

tweet storm

— averse de tweets

tweet analytics

— analytique des tweets