Traduction de ubiquity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ubiquity

' : ubiquité, omniprésence
Transcription : [juːˈbɪkwɪtɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. ubiquité f
  2. omniprésence f

Exemples

Présence généralisée, prévalence


 

ubiquity of smartphones

— ubiquité des smartphones; omniprésence des smartphones
 

ubiquity of social media

— ubiquité des réseaux sociaux; omniprésence des réseaux sociaux
 

ubiquity of advertising

— ubiquité de la publicité; omniprésence de la publicité
 

ubiquity of english

— ubiquité de l'anglais; omniprésence de l'anglais
 

ubiquity of consumer culture

— ubiquité de la culture de consommation; omniprésence de la culture de consommation

Diffusion technologique et numérique


 

ubiquity of sensors

— ubiquité des capteurs; déploiement généralisé des capteurs
 

ubiquity of cloud services

— disponibilité généralisée des services cloud; ubiquité des services cloud
 

ubiquity of connectivity

— disponibilité généralisée de la connectivité; omniprésence de la connectivité
 

ubiquity of computing

— informatique ubiquitaire; omniprésence de l'informatique

Omniprésence sociale et culturelle


 

ubiquity of surveillance

— surveillance généralisée; omniprésence des systèmes de surveillance
 

ubiquity of remote work

— généralisation du télétravail; omniprésence du travail à distance
 

ubiquity of influence of celebrities

— influence généralisée des célébrités; omniprésence de l'influence des célébrités
 

ubiquity of misinformation

— propagation généralisée de la désinformation; omniprésence de la désinformation

Omniprésence marketing, de marque et commerciale


 

ubiquity of a brand

— ubiquité d'une marque; omniprésence d'une marque
 

ubiquity in the market

— ubiquité sur le marché; présence dominante sur le marché
 

ubiquity of distribution channels

— ubiquité des canaux de distribution; vaste réseau de distribution

Propagation scientifique ou biologique


 

ubiquity in ecology

— ubiquité en écologie; large répartition dans les milieux écologiques
 

ubiquity of a gene

— large diffusion d'un gène; présence généralisée d'un gène
 

ubiquity of microbes

— ubiquité des micro-organismes; omniprésence des micro-organismes