Traduction de umbilicus de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

umbilicus

' : ombilic
Transcription : [ʌmˈbɪlɪkəs]

Article de dictionnaire

noun

  1. ombilic m (navel)

Exemples

Anatomie et médecine


 

umbilicus piercing

— perçage du nombril; piercing du nombril
 

discharge from the umbilicus

— écoulement du nombril
 

infection of the umbilicus

— infection du nombril; infection ombilicale
 

reconstruction of the umbilicus

— reconstruction du nombril; plastie ombilicale

Malacologie, coquilles


 

umbilicus of the shell

— ombilic de la coquille; cavité centrale de la coquille
 

deep umbilicus

— ombilic profond; cavité centrale profonde
 

narrow umbilicus

— ombilic étroit; cavité centrale étroite
 

closed umbilicus

— ombilic fermé; cavité centrale fermée

Botanique, genres de plantes


 

genus Umbilicus

— genre Umbilicus
 

Umbilicus rupestris

— espèce Umbilicus rupestris
 

leaf with an umbilicus

— feuille avec ombilic; feuille avec dépression centrale

Poétique ou métaphore


 

umbilicus of the world

— ombilic du monde; centre du monde
 

umbilicus of the universe

— ombilic de l'univers; centre de l'univers

Clinique, descriptions et symptômes


 

tenderness at the umbilicus

— sensibilité au niveau du nombril; sensibilité ombilicale
 

erythema around the umbilicus

— érythème autour du nombril; rougeur péri-ombilicale
 

umbilicus retraction

— rétraction du nombril; invagination ombilicale