Traduction de unbelievable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unbelievable

' : incroyable
Transcription : [ʌnbɪˈliːvəb(ə)l]

Article de dictionnaire

adjective

  1. incroyable (incredible)

Exemples

Surprise positive ou admiration


 

unbelievable talent

— talent incroyable
 

unbelievable performance

— prestation incroyable; interprétation époustouflante
 

unbelievable view

— vue imprenable; vue incroyable
 

unbelievable achievement

— exploit incroyable; réussite étonnante
 

unbelievable beauty

— beauté incroyable; beauté à couper le souffle

Méfiance ou critique


 

unbelievable excuse

— excuse invraisemblable; prétexte incroyable
 

unbelievable claim

— affirmation incroyable; déclaration invraisemblable
 

unbelievable story

— histoire invraisemblable; histoire incroyable
 

unbelievable behavior

— comportement scandaleux; comportement incroyable

Renforcement ou exclamation


 

absolutely unbelievable

— absolument incroyable; totalement incroyable
 

simply unbelievable

— tout simplement incroyable
 

almost unbelievable

— presque incroyable
 

it's unbelievable

— c'est incroyable; c'est inimaginable

Combinaisons contextuelles


 

unbelievable amount

— quantité incroyable; quantité phénoménale
 

unbelievable speed

— vitesse incroyable
 

unbelievable odds

— chances incroyables; probabilités inimaginables
 

unbelievable price

— prix incroyable
 

unbelievable coincidence

— coïncidence incroyable; hasard étonnant
 

unbelievable discovery

— découverte incroyable
 

unbelievable luck

— chance incroyable