Traduction de uncluttered de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uncluttered

' : épuré
Transcription : [ʌnˈklʌtəd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. épuré

Exemples

Design et intérieur


uncluttered design

— design épuré; design non encombré

uncluttered living room

— salon sans superflu; salon épuré

uncluttered minimalist decor

— décor minimaliste épuré; minimalisme épuré

uncluttered furniture arrangement

— agencement de meubles ordonné; disposition de meubles épurée

Simplicité visuelle et composition


uncluttered layout

— mise en page épurée; composition nette

uncluttered visual hierarchy

— hiérarchie visuelle claire; structure visuelle épurée

uncluttered background

— fond épuré; fond non encombré

uncluttered imagery

— images épurées; images sans détails superflus

Interface ou web, applications


uncluttered interface

— interface épurée; interface simple

uncluttered navigation

— navigation simple; système de navigation épuré

uncluttered homepage

— page d'accueil simple; page d'accueil épurée

uncluttered dashboard

— tableau de bord clair; interface sans éléments superflus

Style d'écriture ou texte


uncluttered prose

— prose épurée; style d'écriture net

uncluttered copy

— texte clair; texte publicitaire concis

uncluttered headline

— titre percutant; titre sans mots superflus

Mode de vie ou organisation


uncluttered lifestyle

— vie sans superflu; mode de vie ordonné

uncluttered workspace

— espace de travail sans encombrement; espace de travail soigné

uncluttered schedule

— emploi du temps allégé; planning libre

uncluttered routine

— routine simple; routine quotidienne simplifiée

Vêtements ou style


uncluttered outfit

— tenue épurée; ensemble vestimentaire non encombré

uncluttered wardrobe

— garde-robe minimaliste; garde-robe ordonnée