Traduction de uncongenial de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uncongenial

' : peu sympathique
Transcription : [ˌʌnkənˈdʒiːnɪəl]

Exemples

Peu sympathique, désagréable


uncongenial person

— personne antipathique; personne déplaisante

uncongenial company

— compagnie désagréable; compagnie inconvenante

uncongenial colleague

— collègue antipathique; collègue revêche

uncongenial conversation

— conversation peu aimable; entretien désagréable

uncongenial atmosphere

— atmosphère hostile; ambiance hostile

Incompatibilité, pas à son goût


uncongenial temperament

— tempérament incompatible; caractère qui ne convient pas

uncongenial to one's tastes

— ne pas être au goût de; ne pas correspondre aux goûts de

uncongenial companions

— compagnons déplaisants; personnes avec qui l'on s'entend mal

Inadapté, qui ne convient pas


uncongenial job

— travail qui ne convient pas; travail qui n'est pas à son goût

uncongenial task

— tâche qui n'est pas à son goût; tâche inappropriée

uncongenial environment

— environnement inadapté; milieu défavorable

Défavorable, impropre à la croissance


uncongenial climate

— climat défavorable; climat inhospitalier

uncongenial soil

— sol infertile; sol défavorable

uncongenial place

— lieu inapproprié; endroit inhospitalier

trouver quelqu'un antipathique; trouver quelqu'un déplaisant


find someone uncongenial

— ne pas être au goût de; ne pas convenir à

be uncongenial to

— être antipathique à; ne pas convenir à