Traduction de unconscious de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unconscious

' : inconscient, sans connaissance, évanoui
Transcription : [ʌnˈkɒnʃəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. inconscient m (subconscious)
  2. sans connaissance
  3. évanoui

Exemples

État physique, perte de conscience


 

fall unconscious

— perdre connaissance; s'évanouir
 

become unconscious

— perdre connaissance; s'évanouir
 

remain unconscious

— rester sans connaissance
 

lie unconscious

— gésir sans connaissance
 

be knocked unconscious

— être assommé; perdre connaissance
 

render unconscious

— rendre inconscient; assommer

Patient, expressions médicales


 

unconscious patient

— patient inconscient
 

unconsciousness

— inconscience
 

prolonged unconsciousness

— inconscience prolongée

Psychologique, psychanalytique


 

the unconscious

— l'inconscient
 

unconscious mind

— esprit inconscient
 

unconscious motives

— motifs inconscients
 

unconscious thoughts

— pensées inconscientes
 

unconscious processes

— processus inconscients

Processus cognitifs, comportement


 

unconscious bias

— préjugé inconscient
 

unconscious habit

— habitude inconsciente
 

unconscious competence

— compétence inconsciente
 

unconscious learning

— apprentissage inconscient

Réactions, actions


 

unconscious reaction

— réaction involontaire
 

unconscious decision

— décision inconsciente
 

unconscious smile

— sourire involontaire
 

unconscious laugh

— rire involontaire