Traduction de unconventional de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unconventional

' : peu original
Transcription : [ʌnkənˈvenʃən(ə)l]

Article de dictionnaire

adjective

  1. conventionnel (conventional)
  2. peu original

Exemples

Méthodes ou approches


unconventional approach

— approche peu conventionnelle

unconventional method

— méthode peu conventionnelle

unconventional strategy

— stratégie non conventionnelle

unconventional thinking

— pensée non conventionnelle

unconventional problem solving

— résolution de problèmes non conventionnelle

Comportement ou caractère


unconventional behavior

— comportement non conventionnel

unconventional habits

— habitudes insolites

unconventional lifestyle

— mode de vie non conventionnel

unconventional mannerisms

— maniérismes inhabituels

Style ou mode


unconventional fashion

— mode non conventionnelle

unconventional wardrobe

— garde-robe non conventionnelle

unconventional haircut

— coupe de cheveux inhabituelle

unconventional makeup

— maquillage non conventionnel

Architecture ou art


unconventional architecture

— architecture non conventionnelle

unconventional design

— design original

unconventional art

— art d'avant-garde; art non conventionnel

unconventional materials

— matériaux non conventionnels

unconventional composition

— composition inhabituelle

Affaires ou marketing


unconventional marketing

— marketing non conventionnel

unconventional business model

— modèle économique non conventionnel

unconventional product

— produit atypique

unconventional leadership

— leadership non conventionnel

Relations ou famille


unconventional relationship

— relation atypique

unconventional marriage

— mariage non conventionnel

unconventional parenting

— parentalité non conventionnelle

Science ou médecine


unconventional treatment

— traitement non conventionnel

unconventional therapy

— thérapie non conventionnelle; thérapie alternative

unconventional research methods

— méthodes de recherche non conventionnelles

Carrière ou éducation


unconventional education

— éducation non conventionnelle

unconventional career path

— parcours professionnel non conventionnel

unconventional curriculum

— programme scolaire inhabituel