Traduction de uncorroborated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uncorroborated

' : non corroboré
Transcription : [ʌn.kəˈrɒb.ə.reɪ.tɪd]

Exemples

Contexte juridique ou formel


 

uncorroborated testimony

— témoignage non corroboré
 

uncorroborated evidence

— preuves non corroborées; données non vérifiées
 

uncorroborated witness statement

— déclaration de témoin non corroborée; témoignage non vérifié
 

uncorroborated charge

— accusation non corroborée
 

uncorroborated accusation

— accusation non corroborée

Journalisme, médias ou déclarations publiques


 

uncorroborated report

— rapport non corroboré; compte rendu non confirmé
 

uncorroborated claim

— affirmation non vérifiée; déclaration non corroborée
 

uncorroborated source

— source non vérifiée; source non corroborée
 

uncorroborated story

— histoire non corroborée; version non vérifiée
 

uncorroborated allegations in the press

— allégations non corroborées dans la presse; accusations non vérifiées dans la presse

Contexte familier, rumeurs ou commérages


 

uncorroborated rumour

— rumeur non corroborée; rumeur non vérifiée
 

uncorroborated gossip

— commérages non vérifiés; rumeurs non corroborées
 

uncorroborated hearsay

— ouï-dire non corroboré; informations non vérifiées rapportées
 

uncorroborated assertion

— affirmation non vérifiée; assertion non corroborée

Contexte scientifique ou de recherche


 

uncorroborated data

— données non corroborées; informations non vérifiées
 

uncorroborated hypothesis

— hypothèse non corroborée
 

uncorroborated findings

— conclusions non corroborées; résultats non vérifiés
 

uncorroborated observation

— observation non corroborée