Traduction de uncountable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uncountable

' : indénombrable
Transcription : [ʌnˈkaʊntəb(ə)l]

Article de dictionnaire

adjective

  1. incalculable (untold)

Exemples

Terme grammatical ou classification


 

uncountable noun

— nom indénombrable
 

uncountable form

— forme de l'indénombrable
 

uncountable usage

— emploi avec un indénombrable

Sens quantitatif ou quantité


 

uncountable amount

— quantité innombrable; quantité incalculable
 

uncountable number

— nombre incalculable; énorme quantité
 

uncountable quantity

— quantité indénombrable; très grande quantité
 

uncountable supply

— réserve inépuisable; stock inépuisable

Sens poétique ou figuré


 

uncountable stars

— étoiles innombrables
 

uncountable grains of sand

— grains de sable innombrables; sable en quantité incalculable
 

uncountable blessings

— bénédictions innombrables; dons sans nombre

Émotions, qualités ou notions abstraites


 

uncountable sorrow

— chagrin incommensurable; tristesse sans bornes
 

uncountable grief

— grande tristesse; douleur infinie
 

uncountable love

— amour sans mesure; amour infini