Traduction de uncoupled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uncoupled

' : découpler, dételer, détacher
Transcription : [ʌŋkˈʌpəld]

Exemples

Découplage des mécanismes


uncoupled the train cars

— découpler les wagons

uncoupled the hoses

— découpler les tuyaux

uncoupled the cables

— débrancher les câbles

uncoupled the parts

— séparer les pièces

Déconnexion en technique


uncoupled from the power supply

— découplé de l'alimentation

uncoupled from the system

— déconnecté du système

uncoupled the device

— débrancher l'appareil

uncoupled the module

— débrancher le module

Lâcher la meute


uncoupled the dogs

— détacher les chiens

uncoupled the hounds

— détacher les chiens courants

uncoupled the pack

— détacher la meute

uncoupled them for the hunt

— les détacher pour la chasse

Séparation des liens


uncoupled the two processes

— découpler les deux processus

uncoupled the variables

— dissocier les variables

uncoupled the systems

— séparer les systèmes

uncoupled from each other

— découplés l'un de l'autre