Traduction de under one's belt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

under one's belt

' : sous sa ceinture
Transcription : [ˈʌndə wʌnz bɛlt]

Exemples

Expérience ou réussite


a year under his belt

— une année à son actif

several projects under her belt

— plusieurs projets à son actif

to have a lot of experience under one's belt

— avoir beaucoup d'expérience à son actif

get some experience under your belt

— acquérir de l'expérience

Nourriture ou boisson


a sandwich under her belt

— un sandwich avalé

two cups of coffee under his belt

— deux tasses de café avalées

a hearty meal under their belt

— un repas copieux avalé

Qualification ou victoires


a diploma under her belt

— un diplôme à son actif

another win under their belt

— une autre victoire à son actif

a professional certification under his belt

— une certification professionnelle à son actif

to get a promotion under one's belt

— obtenir une promotion à son actif