Traduction de underachieve de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

underachieve

' : sous-performant
Transcription : [ˌʌndə(ɹ)əˈt͡ʃiːv]

Exemples

Études


underachieve at school

— être en dessous de son niveau à l'école

underachieve in exams

— échouer aux examens

underachieve academically

— être en dessous de son niveau scolaire

Travail


underachieve at work

— être en dessous de son niveau au travail

underachieve in a job

— ne pas être à la hauteur d'un travail

underachieve professionally

— ne pas s'épanouir professionnellement

Sport et résultats


underachieve in competition

— montrer de faibles résultats en compétition

underachieve on the field

— jouer en dessous de ses capacités

underachieve in the season

— rater sa saison

Attentes et potentiel


underachieve despite talent

— ne pas s'épanouir malgré son talent

underachieve for years

— être en dessous de son niveau pendant des années

underachieve relative to expectations

— ne pas être à la hauteur des attentes

Fournir moins d'efforts


underachieve on purpose

— ne pas faire exprès de réussir

underachieve by choice

— choisir de ne pas se donner à fond

tend to underachieve

— avoir tendance à ne pas être à la hauteur