Traduction de uneducated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uneducated

' : sans instruction, inculte
Transcription : [ʌnˈeʤʊkeɪtɪd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. inculte
  2. sans instruction

Exemples

Description d'une personne ou d'un groupe


 

an uneducated person

— une personne sans instruction
 

an uneducated child

— un enfant sans instruction
 

an uneducated workforce

— une main-d'œuvre sans instruction
 

an uneducated electorate

— un électorat sans instruction
 

uneducated masses

— les masses ignorantes
 

uneducated youth

— la jeunesse sans instruction

Opinions, jugements ou remarques


 

uneducated opinion

— une opinion ignorante
 

uneducated remark

— une remarque ignorante
 

uneducated response

— une réponse ignorante
 

uneducated comment

— un commentaire ignorant
 

uneducated guess

— une supposition hasardeuse

Manque d'éducation dans un domaine ou une compétence


 

uneducated in science

— ignorant en sciences
 

uneducated in history

— ignorant en histoire
 

uneducated in financial matters

— ignorant en matière financière
 

academically uneducated

— sans formation académique

Expressions avec des verbes ou contextuelles


 

to be uneducated

— être sans instruction
 

to call someone uneducated

— traiter quelqu'un d'ignorant
 

come from an uneducated background

— venir d'un milieu sans instruction
 

remain uneducated

— rester sans instruction