Traduction de uneventful de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

uneventful

' : sans incidents, calme, sans histoires, tranquille, ordinaire
Transcription : [ˌʌniˈventfəl]

Exemples

Calme ou tranquille


 

an uneventful day

— une journée tranquille
 

an uneventful morning

— une matinée calme
 

an uneventful afternoon

— un après-midi tranquille
 

an uneventful evening

— une soirée calme
 

an uneventful weekend

— un week-end tranquille

Sans incidents


 

an uneventful flight

— un vol sans incidents
 

an uneventful journey

— un voyage sans incidents
 

an uneventful recovery

— une récupération sans complications
 

an uneventful childbirth

— un accouchement sans complications
 

a mostly uneventful week

— une semaine principalement sans incidents

Ennuyeux ou sans relief


 

an uneventful meeting

— une réunion ennuyeuse
 

an uneventful plot

— une intrigue sans rebondissements
 

an uneventful career

— une carrière sans relief
 

an uneventful life

— une vie sans relief
 

an uneventful semester

— un semestre ennuyeux

Rapports ou mentions officielles


 

an uneventful patrol

— une patrouille sans incidents
 

an uneventful shift

— un service sans incidents
 

an uneventful watch

— une garde sans incidents
 

an uneventful report

— un rapport sans événements notables
 

an uneventful operation

— une opération sans complications