Traduction de ungracious de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ungracious

' : désobligeant, incivil
Transcription : [ʌnˈɡreɪʃəs]

Exemples

impoli, grossier


 

ungracious behavior

— comportement désobligeant; comportement grossier
 

an ungracious remark

— remarque désobligeante; remarque grossière
 

ungracious words

— paroles désobligeantes; paroles grossières
 

an ungracious response

— réponse désobligeante; réaction cinglante
 

to be ungracious towards someone

— être grossier avec quelqu'un; être impoli envers quelqu'un

maladroit, gauche, disgracieux


 

ungracious movement

— mouvement maladroit; mouvement gauche
 

an ungracious gesture

— geste maladroit; geste gauche
 

an ungracious posture

— posture maladroite; attitude gauche
 

an ungracious appearance

— apparence disgracieuse; apparence peu attrayante

froid, peu accueillant, hostile


 

an ungracious welcome

— accueil froid; accueil peu chaleureux
 

an ungracious reception

— réception froide; réception peu accueillante
 

an ungracious manner

— manière froide; comportement peu aimable
 

ungracious silence

— silence froid; silence peu aimable

ingrat, dédaigneux, insensible


 

an ungracious reply

— réponse ingrate; réponse dédaigneuse
 

to be ungracious about something

— se montrer ingrat à propos de quelque chose; se comporter avec dédain à propos de quelque chose
 

an ungracious attitude

— attitude ingrate; attitude dédaigneuse

sourire ou rire peu sincère, réaction de reproche


 

an ungracious smile

— sourire peu sincère; sourire en coin
 

an ungracious laugh

— rire peu sincère; rire méprisant
 

an ungracious look

— regard peu aimable; regard réprobateur