Traduction de unrequited de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unrequited

' : non partagé
Transcription : [ˌʌnriˈkwaɪtəd]

Exemples

Sentiments ou émotions


 

unrequited feelings

— sentiments non partagés; sentiments sans réciprocité
 

unrequited longing

— désir non partagé; aspiration sans réciprocité
 

unrequited yearning

— aspiration non partagée; désir sans réciprocité
 

unrequited desire

— désir non partagé; envie sans réciprocité

Amour ou romance


 

unrequited love

— amour non partagé; amour sans réciprocité
 

unrequited affection

— affection non partagée; tendresse sans réciprocité
 

unrequited crush

— béguin non partagé; amourette sans réciprocité
 

unrequited passion

— passion non partagée; passion sans réciprocité

Aveu ou expression des sentiments


 

unrequited love letter

— lettre d'amour non partagé; lettre d'amour sans réciprocité
 

unrequited confession

— aveu d'amour non partagé; aveu d'amour sans réciprocité
 

unrequited declaration of love

— déclaration d'amour non partagée; déclaration d'amour sans réciprocité

Admiration ou dévouement


 

unrequited admiration

— admiration non partagée; admiration sans réciprocité
 

unrequited devotion

— dévouement non partagé; dévouement sans réciprocité
 

unrequited loyalty

— loyauté non partagée; loyauté sans réciprocité