Traduction de unsolicited de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unsolicited

' : non sollicité
Transcription : [ˌʌnsəˈlɪsətəd]

Exemples

Conseil ou opinion


 

unsolicited advice

— conseil non sollicité; conseil importun
 

unsolicited opinion

— opinion non sollicitée; avis importun
 

unsolicited criticism

— critique non sollicitée; critique importune
 

unsolicited feedback

— retour non sollicité; retour importun

Courrier, appels ou messages


 

unsolicited mail

— courrier non sollicité; spam
 

unsolicited email

— courriel non sollicité; courrier électronique importun
 

unsolicited phone call

— appel téléphonique non sollicité; appel importun
 

unsolicited text message

— message texte non sollicité; SMS importun
 

unsolicited message

— message non sollicité; message importun

Offres, ventes ou présentations


 

unsolicited offer

— offre non sollicitée; offre importune
 

unsolicited proposal

— proposition non sollicitée; proposition faite sans demande
 

unsolicited sales call

— appel commercial non sollicité; appel de vente importun
 

unsolicited pitch

— argumentaire non sollicité; proposition commerciale non sollicitée

Candidatures ou documents à examiner


 

unsolicited application

— candidature non sollicitée; CV envoyé sans demande
 

unsolicited submission

— soumission non sollicitée; document envoyé sans demande
 

unsolicited manuscript

— manuscrit non sollicité; manuscrit envoyé sans demande

Aide, dons ou attention


 

unsolicited donation

— don non sollicité; don importun
 

unsolicited assistance

— aide non sollicitée; aide importune
 

unsolicited attention

— attention non sollicitée; attention importune
 

unsolicited praise

— éloge non sollicité; éloge importun
 

unsolicited endorsement

— recommandation non sollicitée; soutien non sollicité