Traduction de unspoken de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

unspoken

' : tacite
Transcription : [ʌnˈspəʊkən]

Article de dictionnaire

adjective

  1. inexprimé

Exemples

Règles ou accords tacites


 

unspoken rule

— règle tacite; règle non écrite
 

unspoken agreement

— accord tacite; entente tacite
 

unspoken pact

— pacte tacite; accord tacite

Sentiments ou tension silencieux


 

unspoken tension

— tension latente; tension non exprimée
 

unspoken fear

— peur sourde; peur inavouée
 

unspoken anger

— colère sourde; colère inexprimée
 

unspoken resentment

— ressentiment muet; rancune inexprimée

Attentes ou pensées non dites


 

unspoken expectation

— attente tacite; espoir muet
 

unspoken assumption

— présupposé implicite; supposition tacite
 

unspoken thought

— pensée secrète; réflexion intérieure
 

unspoken desire

— désir inavoué; aspiration secrète

Complicité ou lien tacite


 

unspoken understanding

— accord implicite; compréhension mutuelle
 

unspoken bond

— lien invisible; lien tacite
 

unspoken rapport

— connivence muette; complicité tacite

Vérité non dite ou consentement tacite, communication non verbale


 

unspoken truth

— vérité inexprimée; réalité cachée
 

unspoken consent

— consentement tacite; accord muet
 

unspoken language

— langage sans mots; communication non verbale
 

unspoken cue

— signal muet; indice non verbal