Traduction de urn de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

urn

' : urne, urne funéraire
Transcription : [ɜːn]

Article de dictionnaire

noun

  1. urne f (ballot box)
  2. urne funéraire

Exemples

Urne funéraire ou commémorative


 

funeral urn

— urne funéraire; urne cinéraire
 

cremation urn

— urne de crémation; urne cinéraire
 

keepsake urn

— mini-urne souvenir; urne souvenir
 

memorial urn

— urne commémorative; urne mémorielle
 

urn of ashes

— urne de cendres; récipient de cendres

Urne décorative ou de jardin


 

decorative urn

— urne décorative; vase décoratif
 

garden urn

— urne de jardin; jardinière
 

marble urn

— urne en marbre
 

ornamental urn

— urne ornementale; urne décorative à motifs

Urne publique, vote ou dons


 

voting urn

— urne de vote; urne électorale
 

ballot urn

— urne de vote; urne à bulletins
 

donation urn

— urne à dons; boîte à dons
 

trash urn

— corbeille à déchets; poubelle
 

collection urn

— urne de collecte; urne de collecte de fonds

Urne à thé ou à café


 

tea urn

— samovar à thé; fontaine à thé
 

coffee urn

— samovar à café; fontaine à café
 

hot water urn

— récipient pour eau chaude; fontaine à eau chaude

Urne statistique ou mathématique


 

urn model

— modèle d'urne; modèle d'urnes
 

urn problem

— problème de l'urne; problème des urnes
 

urn scheme

— schéma d'urne; schéma de tirage dans une urne

Urne poétique ou métaphorique


 

urn of memories

— urne des souvenirs; vase des souvenirs
 

urn of sorrow

— urne de la douleur; vase de la peine
 

urn of secrets

— urne des secrets; vase des secrets