Traduction de utilize de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

utilize

' : utiliser, exploiter, se servir de
Transcription : [ˈjuːtɪlaɪz]

Article de dictionnaire

verb

  1. utiliser (utilise)
  2. exploiter
  3. se servir de

Exemples

Sens général, emploi


 

utilize

— utiliser; employer
 

utilize resources

— utiliser les ressources
 

utilize time

— gérer son temps; utiliser son temps à bon escient
 

utilize skills

— mettre à profit ses compétences; utiliser ses aptitudes
 

utilize knowledge

— mettre à profit ses connaissances

Application professionnelle et technique


 

utilize software

— utiliser un logiciel; employer des outils logiciels
 

utilize hardware

— utiliser le matériel; exploiter l'équipement
 

utilize technology

— utiliser la technologie; mettre en œuvre une technologie
 

utilize tools and techniques

— utiliser des outils et des techniques; appliquer des outils et des méthodes
 

utilize a feature

— utiliser une fonctionnalité; exploiter une option

Utilisation scientifique ou de recherche


 

utilize data

— utiliser des données; exploiter des données
 

utilize findings

— utiliser les résultats; appliquer les conclusions
 

utilize a method

— appliquer une méthode; utiliser une méthode
 

utilize samples

— utiliser des échantillons; analyser des prélèvements
 

utilize resources in experiments

— utiliser des ressources dans des expériences; employer des matériaux dans la recherche

Affaires et gestion


 

utilize assets

— utiliser les actifs; exploiter les ressources
 

utilize market opportunities

— saisir les opportunités du marché; utiliser les débouchés commerciaux
 

utilize workforce

— mobiliser le personnel; utiliser la main-d'œuvre
 

utilize capital

— utiliser le capital; investir des fonds
 

utilize resources efficiently

— utiliser efficacement les ressources; gérer rationnellement les ressources

Expressions courantes


 

utilize public transport

— utiliser les transports en commun; prendre les transports publics
 

utilize space

— aménager l'espace; optimiser l'espace
 

utilize leftovers

— réutiliser les restes; valoriser les restes alimentaires
 

utilize a coupon

— utiliser un bon de réduction
 

utilize household items

— utiliser des articles ménagers; employer des objets du quotidien

Utilisation biologique et énergétique


 

utilize oxygen

— assimiler l'oxygène; utiliser l'oxygène
 

utilize energy

— utiliser l'énergie; convertir l'énergie
 

utilize nutrients

— assimiler les nutriments; utiliser les éléments nutritifs
 

utilize waste

— valoriser les déchets; recycler les déchets