Traduction de vacuity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vacuity

' : vacuité, niaiserie
Transcription : [vaˈkjuːɪti]

Article de dictionnaire

noun

  1. vacuité f
  2. niaiserie

Exemples

Vide physique, absence de matière


 

vacuity of space

— vacuité de l'espace; vide de l'espace
 

vacuity of the chamber

— vacuité de la chambre; vide de la chambre
 

cosmic vacuity

— vacuité cosmique; vide cosmique

Vide intellectuel, absence de contenu de pensée


 

vacuity of thought

— vacuité de la pensée; manque de profondeur de la pensée
 

intellectual vacuity

— vacuité intellectuelle; absence d'esprit
 

vacuity of argument

— vacuité de l'argument; caractère creux de l'argument
 

vacuity of reasoning

— vacuité du raisonnement; absence de base logique

Vide émotionnel ou spirituel


 

spiritual vacuity

— vacuité spirituelle; vide intérieur
 

moral vacuity

— vacuité morale; absence de principes moraux
 

vacuity of feeling

— vacuité des sentiments; absence de sentiments

Expression, style, langage sans contenu


 

vacuity of expression

— vacuité de l'expression; caractère creux de l'énoncé
 

literary vacuity

— vacuité littéraire; vide dans la littérature
 

vacuity of meaning

— absence de sens; vacuité du sens

Regard, visage ou comportement indiquant une absence de pensées


 

a look of vacuity

— un regard vide; un regard sans expression
 

expression of vacuity

— expression de vacuité; expression d'absence de pensée

Vide politique ou social


 

political vacuity

— vacuité politique; absence de contenu politique
 

vacuity in public discourse

— vacuité dans le discours public; caractère creux des discussions publiques