Traduction de vapid de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vapid

' : insipide, fade, plat, sans intérêt, banal
Transcription : [ˈvæpəd]

Exemples

Caractère ou comportement


 

vapid personality

— personnalité falote; personnalité fade
 

vapid smile

— sourire figé; sourire sans vie
 

vapid charm

— charme superficiel; charme fade
 

vapid demeanor

— comportement terne; attitude sans vie

Conversation ou discours


 

vapid conversation

— conversation vide; conversation sans intérêt
 

vapid small talk

— papotage fade; conversation mondaine vide
 

vapid remark

— remarque creuse; remarque sans intérêt
 

vapid response

— réponse molle; réponse sans contenu

Œuvres ou représentations


 

vapid movie

— film fade; film ennuyeux
 

vapid song

— chanson sans vie; chanson fade
 

vapid performance

— prestation ennuyeuse; interprétation fade
 

vapid plot

— intrigue fade; intrigue sans suspense

Écrits, idées ou contenu


 

vapid writing

— prose vide; style d'écriture fade
 

vapid argument

— argument peu convaincant; raison vide
 

vapid explanation

— explication superficielle; explication sans intérêt
 

vapid concept

— idée fade; idée sans originalité

Nourriture, boissons ou produits


 

vapid beer

— bière fade; bière sans goût
 

vapid soup

— soupe fade; soupe sans goût
 

vapid coffee

— café sans goût; café fade
 

vapid snack

— en-cas sans goût; en-cas fade