Traduction de varicose de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

varicose

' : variqueux
Transcription : [ˈværɪkəʊs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. variqueux
  2. varice f

Exemples

Affections ou symptômes médicaux


 

varicose veins

— varices
 

varicose ulcer

— ulcère variqueux
 

varicose eczema

— eczéma variqueux
 

varicose vein bleeding

— saignement d'une varice
 

varicose vein pain

— douleur variqueuse

Interventions chirurgicales, traitements ou procédures


 

varicose vein stripping

— stripping des varices
 

endovenous laser treatment for varicose veins

— traitement laser endoveineux des varices
 

sclerotherapy for varicose veins

— sclérothérapie des varices
 

foam sclerotherapy for varicose veins

— sclérothérapie à la mousse des varices
 

ambulatory phlebectomy for varicose veins

— phlébectomie ambulatoire des varices

Localisation anatomique ou parties du corps


 

varicose veins in the legs

— varices aux jambes
 

varicose veins of the lower extremity

— varices du membre inférieur
 

varicose veins around the ankle

— varices autour de la cheville
 

varicose veins in the pelvis

— varices pelviennes

Classification clinique ou état de la maladie


 

primary varicose veins

— varices primitives
 

secondary varicose veins

— varices secondaires
 

recurrent varicose veins

— varices récidivantes
 

chronic venous insufficiency with varicose changes

— insuffisance veineuse chronique avec modifications variqueuses

Associations descriptives ou adjectifs


 

varicose network

— réseau variqueux
 

small varicose veins

— petites varices
 

large varicose veins

— grosses varices
 

complicated varicose disease

— maladie variqueuse compliquée