Traduction de velvety de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

velvety

' : velouté, velouteux
Transcription : [ˈvelvɪtɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. velouté (velvet)
  2. velouteux

Exemples

Tissu ou matière


 

velvety fabric

— tissu velouté; tissu en velours
 

velvety upholstery

— tissu d'ameublement velouté; tissu d'ameublement en velours
 

velvety ribbon

— ruban velouté; ruban de velours
 

velvety drapes

— rideaux de velours; rideaux veloutés

Goût ou boissons


 

velvety chocolate

— chocolat velouté
 

velvety sauce

— sauce soyeuse; sauce veloutée
 

velvety coffee

— café velouté; café à la texture veloutée
 

velvety wine

— vin velouté; vin à la texture veloutée

Peau, voix ou apparence


 

velvety skin

— peau veloutée; peau douce comme du velours
 

velvety voice

— voix veloutée; timbre doux et velouté
 

velvety lips

— lèvres veloutées

Couleur ou nuance


 

velvety black

— noir velouté; noir profond et velouté
 

velvety red

— rouge velouté; rouge soutenu et velouté

Expressions métaphoriques ou ambiance


 

velvety night

— nuit veloutée
 

velvety silence

— silence velouté
 

velvety darkness

— obscurité veloutée; ténèbres veloutées