Traduction de venomous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

venomous

' : venimeux
Transcription : [ˈvenəməs]

Exemples

Animaux ou morsures


 

venomous snake

— serpent venimeux
 

venomous spider

— araignée venimeuse; araignée dont la morsure est venimeuse
 

venomous scorpion

— scorpion venimeux
 

venomous jellyfish

— méduse venimeuse; méduse à piqûre venimeuse
 

venomous bite

— morsure venimeuse; morsure d'un animal venimeux
 

venomous sting

— piqûre venimeuse; piqûre avec injection de venin

Personne, propos ou comportement


 

venomous remark

— remarque venimeuse; propos acerbe; remarque malveillante
 

venomous tongue

— langue venimeuse; langue acérée
 

venomous sarcasm

— sarcasme venimeux; sarcasme acerbe
 

venomous attack

— attaque venimeuse; attaque acerbe
 

venomous personality

— personnalité venimeuse; caractère malveillant

Politique, médias ou société


 

venomous rhetoric

— rhétorique venimeuse; propos haineux
 

venomous campaign

— campagne venimeuse; campagne acharnée
 

venomous atmosphere

— atmosphère venimeuse; climat tendu
 

venomous public debate

— débat public venimeux; disputes publiques haineuses

Biologie, médecine ou nature


 

venomous gland

— glande venimeuse; glande qui sécrète du venin
 

venomous secretion

— sécrétion venimeuse; sécrétion de venin
 

venomous toxin

— toxine venimeuse; toxine contenant du venin
 

venomous adaptation

— adaptation venimeuse; adaptation liée à la sécrétion de venin