Traduction de versify de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

versify

' : versifier, mettre en vers
Transcription : [ˈvɝːsɪfaɪ]

Exemples

Transformation en vers, mise en forme poétique


 

versify a novel

— mettre un roman en vers
 

versify prose

— mettre de la prose en vers
 

versify the text

— mettre un texte en vers
 

versify a story

— mettre un récit en vers

Écrire des vers, composer en vers


 

versify

— composer des vers
 

to versify a song

— mettre une chanson en vers
 

versify a speech

— mettre un discours en vers
 

versify lines

— composer des vers rimés

Parodier, écrire des vers médiocres ou moqueurs


 

versify badly

— écrire de mauvais vers
 

versify something mockingly

— parodier en vers
 

versify a prose passage as a parody

— transformer un passage en prose en vers parodiques