Traduction de vexatious de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vexatious

' : vexatoire, contrariant, ennuyeux, inquiet
Transcription : [vekˈseɪʃəs]

Exemples

Irritant ou contrariant


vexatious noise

— bruit vexatoire; bruit irritant

vexatious question

— question vexatoire; question irritante

vexatious remark

— remarque perfide; remarque agaçante; commentaire irritant

vexatious habit

— habitude envahissante; habitude irritante

vexatious interruption

— intervention importune; interruption irritante

vexatious delay

— retard irritant; contretemps fâcheux

Importunité ou harcèlement


vexatious behavior

— comportement vexatoire; comportement agaçant; comportement irritant

vexatious conduct

— conduite abusive; actions vexatoires; actions agaçantes

vexatious interference

— ingérence importune; ingérence nuisible; ingérence vexatoire

vexatious harassment

— harcèlement vexatoire; harcèlement agaçant; harcèlement

vexatious annoyance

— importunité agaçante; irritation constante

Juridique ou procédural


vexatious litigation

— procès abusif; action vexatoire; demande sans fondement

vexatious claim

— réclamation abusive; action vexatoire

vexatious complaint

— plainte malveillante; plainte vexatoire; plainte infondée

vexatious litigant

— plaideur abusif; demandeur de mauvaise foi; persécuteur judiciaire

vexatious proceedings

— procédure vexatoire; action judiciaire abusive; procédure infondée

vexatious filing

— dépôt abusif; plainte vexatoire

vexatious appeal

— appel vexatoire; appel infondé; appel abusif