Traduction de viability de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

viability

' : viabilité
Transcription : [vaɪəˈbɪlɪtɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. viabilité f (sustainability)

Exemples

Business ou commercial


 

commercial viability

— viabilité commerciale; rentabilité commerciale
 

product viability

— viabilité du produit; viabilité de la marchandise
 

market viability

— viabilité sur le marché; compétitivité sur le marché
 

business viability

— viabilité de l'entreprise; durabilité de l'entreprise
 

startup viability

— viabilité de la startup; perspectives de la startup

Économique ou financier


 

economic viability

— viabilité économique; efficacité économique
 

financial viability

— viabilité financière; solvabilité
 

fiscal viability

— viabilité budgétaire; durabilité budgétaire
 

investment viability

— viabilité des investissements; attractivité des investissements
 

cost viability

— faisabilité économique; rentabilité des coûts

Biologique ou médical


 

cell viability

— viabilité cellulaire
 

fetal viability

— viabilité fœtale
 

organ viability

— viabilité de l'organe
 

seed viability

— capacité germinative des semences; viabilité des semences
 

viability assay

— test de viabilité; analyse de viabilité

Technique ou opérationnel


 

technical viability

— viabilité technique; faisabilité technique
 

operational viability

— viabilité opérationnelle; fonctionnalité
 

system viability

— viabilité du système; fonctionnalité du système
 

prototype viability

— viabilité du prototype; adaptabilité du prototype à l'usage
 

implementation viability

— viabilité de la mise en œuvre; faisabilité du déploiement

Écologique ou durable


 

environmental viability

— viabilité environnementale; durabilité environnementale
 

ecosystem viability

— viabilité de l'écosystème
 

habitat viability

— viabilité de l'habitat
 

species viability

— viabilité de l'espèce; viabilité de la population
 

sustainable viability

— viabilité durable; viabilité dans le cadre du développement durable

Politique ou social


 

political viability

— viabilité politique; faisabilité politique
 

social viability

— viabilité sociale; durabilité sociale
 

policy viability

— viabilité de la politique; mise en œuvre d'une décision politique
 

public support viability

— viabilité avec le soutien du public; durabilité du soutien de la société

Évaluation ou analyse


 

viability study

— étude de viabilité; étude technico-économique
 

viability assessment

— évaluation de la viabilité; analyse de la viabilité
 

viability test

— test de viabilité; contrôle de viabilité
 

feasibility and viability study

— étude de faisabilité et de viabilité; étude technico-économique

À long terme ou à court terme


 

short-term viability

— viabilité à court terme
 

long-term viability

— viabilité à long terme
 

immediate viability

— viabilité immédiate; viabilité opérationnelle