Traduction de vibrant de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vibrant

' : vibrant, vibrante, vivant, vif
Transcription : [ˈvaɪbrənt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. vibrant (lively)
  2. animé (lively)
  3. dynamique f (lively)
  4. vivant
  5. vif

noun

  1. vibrante

Exemples

Couleur, apparence


vibrant color

— couleur vive

vibrant hue

— teinte vive

vibrant red

— rouge vif

vibrant pattern

— motif éclatant

vibrant light

— lumière vive

vibrant contrast

— contraste marqué

Énergie, caractère ou comportement


vibrant personality

— personnalité dynamique

vibrant leader

— leader charismatique

vibrant spirit

— esprit vif

vibrant presence

— présence imposante

Ville, culture ou vie sociale


vibrant city

— ville animée

vibrant nightlife

— vie nocturne animée

vibrant culture

— culture dynamique

vibrant community

— communauté vivante

vibrant market

— marché dynamique

vibrant festival

— festival haut en couleur

Musique, art ou spectacles


vibrant music

— musique entraînante

vibrant performance

— performance éclatante

vibrant art scene

— scène artistique dynamique

vibrant sound

— son riche

Langue, style ou manière d'expression


vibrant tone

— ton vivant

vibrant voice

— voix expressive

vibrant prose

— prose évocatrice

vibrant imagery

— images évocatrices

vibrant language

— langage vivant

Développement, économie ou croissance


vibrant economy

— économie dynamique

vibrant growth

— croissance rapide

vibrant startup scene

— écosystème de start-ups dynamique