Traduction de view de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

view

' : vue, voir, avis, regarder, vision
Transcription : [vjuː]

Article de dictionnaire

noun

  1. vue f (see)
  2. View m
  3. avis
  4. vision
  5. opinion
  6. point de vue
  7. but
  8. regard
  9. idée
  10. panorama

verb

  1. voir (watch, display)
  2. afficher
  3. visualiser
  4. regarder
  5. examiner
  6. visiter
  7. étudier
  8. avoir un avis

Exemples

Observation, vision


 

field of view

— champ de vision; champ visuel
 

rear view mirror

— rétroviseur
 

viewfinder

— viseur
 

line of sight

— ligne de visée; axe de visée

Opinion, point de vue ou perspective


 

point of view

— point de vue; regard
 

from my point of view

— de mon point de vue
 

take the view that

— estimer que; considérer que
 

hold the view that

— être d'avis que; penser que
 

in view of

— compte tenu de; eu égard à; vu

Panorama, vue sur ou paysage


 

sea view

— vue sur la mer
 

mountain view

— vue sur les montagnes; paysage de montagne
 

city view

— vue sur la ville; paysage urbain
 

view from the window

— vue depuis la fenêtre

Consultation, visionnage ou analyse


 

to view

— consulter; regarder
 

view a document

— consulter un document; ouvrir un document pour consultation
 

page view

— page vue
 

view count

— nombre de vues
 

video views

— vues de vidéo

Considération, évaluation ou perception


 

to view as

— considérer comme; voir comme
 

be viewed favorably

— être bien perçu; être jugé favorablement
 

view with suspicion

— examiner avec méfiance; regarder avec suspicion