Traduction de virginity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

virginity

' : virginité
Transcription : [vɜːˈʤɪnɪtɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. virginité f

Exemples

Sens principal, définition


virginity

— virginité

state of virginity

— état de virginité

virginity loss

— perte de virginité; privation de virginité

Perte ou conservation de la virginité


lose virginity

— perdre sa virginité; se défaire de sa virginité

to lose one's virginity

— perdre sa virginité; se défaire de sa virginité

preserve virginity

— préserver sa virginité; garder sa virginité

protect virginity

— protéger sa virginité; préserver sa virginité

virginity preservation

— préservation de la virginité

Contextes médicaux ou examens


virginity test

— test de virginité; vérification de virginité

virginity examination

— examen de virginité; inspection de virginité

restore virginity

— restaurer sa virginité; recouvrer sa virginité

virginity certificate

— certificat de virginité

Contextes culturels ou religieux


virginity pledge

— engagement de chasteté; promesse de virginité

purity and virginity

— pureté et virginité; chasteté et virginité

value of virginity

— valeur de la virginité; importance de la virginité

commercialization of virginity

— commercialisation de la virginité; exploitation commerciale de la virginité

Conséquences juridiques ou sociales


compulsory virginity testing

— test de virginité obligatoire; vérification obligatoire de virginité

virginity as evidence

— virginité comme preuve

legal recognition of virginity

— reconnaissance juridique de la virginité

Expressions idiomatiques ou figurées


virginity of the land

— virginité de la terre; caractère vierge de la terre

virginity of the market

— virginité du marché; marché vierge

virginity of an idea

— fraîcheur d'une idée; pureté d'une idée