Traduction de vivify de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vivify

' : vivifier
Transcription : [ˈvɪvɪfaɪ]

Article de dictionnaire

verb

  1. vivifier

Exemples

Animation, don de vie


 

vivify a dull conversation

— animer une conversation ennuyeuse
 

vivify a meeting

— animer une réunion
 

vivify the party

— animer la fête
 

vivify a performance

— animer un spectacle
 

vivify a scene

— animer une scène
 

vivify a character

— animer un personnage
 

vivify the room

— animer la pièce

Éclat, renforcement de l'expressivité


 

vivify the colors

— rendre les couleurs plus vives
 

vivify a painting

— donner de l'éclat à un tableau
 

vivify a description

— rendre une description plus vivante
 

vivify the narrative

— rendre le récit plus vivant
 

vivify imagery

— animer les images

Renaissance, restauration, inspiration


 

vivify a memory

— ressusciter un souvenir
 

vivify hopes

— raviver des espoirs
 

vivify a tradition

— raviver une tradition
 

vivify an idea

— donner vie à une idée
 

vivify the spirit

— insuffler la vie à l'esprit
 

vivify the community

— animer la communauté