Traduction de volcano de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

volcano

' : volcan
Transcription : [vɒlˈkeɪnəʊ]

Article de dictionnaire

noun

  1. volcan m

Exemples

Types ou états du volcan


 

dormant volcano

— volcan endormi
 

active volcano

— volcan actif
 

extinct volcano

— volcan éteint; volcan mort
 

young volcano

— jeune volcan
 

composite volcano

— volcan composite; stratovolcan

Parties du volcan ou sa structure


 

volcano cone

— cône du volcan
 

volcano crater

— cratère du volcan
 

volcano vent

— cheminée du volcan; cheminée volcanique
 

volcano rim

— bord du cratère du volcan
 

volcano flanks

— flancs du volcan; pentes du volcan

Matériaux ou produits du volcan


 

volcano lava

— lave du volcan; coulée de lave du volcan
 

volcano ash

— cendres volcaniques
 

volcano tephra

— téphra volcanique; débris volcaniques
 

volcano pumice

— pierre ponce du volcan; ponce volcanique
 

volcano gas

— gaz volcaniques; gaz du volcan

Actions ou processus liés au volcan


 

volcano eruption

— éruption volcanique
 

volcano activity

— activité volcanique; activité du volcan
 

volcano monitoring

— surveillance du volcan; suivi volcanique
 

volcano collapse

— effondrement du volcan; affaissement volcanique

Dangers ou conséquences du volcan


 

volcano ash cloud

— nuage de cendres volcaniques
 

volcano lava flow

— coulée de lave du volcan; flux de lave volcanique
 

volcano pyroclastic flow

— écoulement pyroclastique; courant de débris brûlants
 

volcano lahar

— lahar; coulée de boue volcanique
 

volcano tsunami

— tsunami provoqué par un volcan; tsunami volcanique

Lieux ou géographie liés aux volcans


 

volcano island

— île volcanique
 

volcano zone

— zone volcanique; zone d'activité volcanique
 

volcano field

— champ volcanique; champ de cônes volcaniques
 

volcano range

— chaîne volcanique; rangée de volcans

Expressions métaphoriques


 

volcano of emotions

— éruption d'émotions; volcan d'émotions
 

sleeping volcano

— volcan endormi; menace cachée
 

volcano of conflict

— volcan de conflit; foyer de conflit